-
1 подача топлива
alimentación de combustible, aspiración de combustible -
2 подача топлива
подача топлива
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача топлива
-
3 подача топлива
1. подача прошедшего предварительную подготовку топлива к месту его сжигания.2. отношение массы топлива, нагнетаемого топливным насосом высокого давления дизеля, к интервалу времени между подачамиKraftstofförderung f; Brennstofförderung f -
4 подача топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подача топлива
-
5 подача топлива
fuel feedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подача топлива
-
6 подача топлива
-
7 подача топлива
-
8 подача топлива
1) Aviation: introducing fuel3) Engineering: fuel feeding, fuel rate4) Construction: fuel inlet supply5) Railway term: fuel injection, supply of fuel6) Automobile industry: fuel delivery, fuel distribution7) Oil: fuel supply8) Astronautics: propellant flow9) Ecology: fuel input -
9 подача топлива
-
10 подача топлива
n1) gener. Brennstoffzufuhr2) Av. Brennstoffversorgung, Kraftstoffzufluß, Treibstoff-Förderung, Treibstoffversorgung, Treibstoffzuführung, Treibstofförderung3) eng. Brennstofförderung, Kraftstoffzufuhr, Kraftstoffzuführung, Kraftstofförderung4) construct. Brennstoffaufgabe, (дополнительная) Brennstoffnachförderung, (дополнительная) Brennstoffnachschub5) auto. Brennstoffzuführung, Brennstoffzuleitung, Kraftstoffeinlaß (самотёком), Kraftstoffverdrängung (нагнетательной секцией ТНВД), Kraftstoffzulauf (самотёком), Kraftstoffversorgung6) artil. Abgabe von Brennstoff, Brennstofforderung, Treibstoff-Zuführung, Treibstoffeinbringung7) oil. Brennstoffvorschub, Einbringen des Brennstoffes8) silic. Brennstoffzufuhr (в печь)9) missil. Treibstoffzufuhr10) shipb. Brennstoff-Füllung, Kraftstoff-Zulauf -
11 подача топлива
-
12 подача топлива
-
13 подача топлива
Kraftstoffzuführung f, Kraftstoffzulauf m, Brennstoffzufuhr f, Kraftstofförderung f, Kraftstoffversorgung f -
14 подача топлива
Brennstofförderung, Brennstoffzufuhr, ( нагнетательной секцией ТНВД) Kraftstoffverdrängung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffzulauf, KraftstofförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива
-
15 подача топлива
Brennstofförderung, Brennstoffzufuhr, ( нагнетательной секцией ТНВД) Kraftstoffverdrängung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffzulauf, KraftstofförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива
-
16 подача топлива
fuel delivery; fuel feed; fuel supply -
17 подача топлива
alimentazione di carburante; alimentazione di combustibile -
18 подача топлива
-
19 подача топлива
n -
20 подача топлива
neng. alimentation en combustible, prise de carburant, transport de combustible
См. также в других словарях:
подача топлива — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fuel deliveryfuel feed … Справочник технического переводчика
подача топлива — 3.31 подача топлива: Дозированный объем (масса) топлива, подаваемого системой впрыска в течение одного рабочего цикла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подача топлива с помощью турбонасоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbopump injection … Справочник технического переводчика
Подача топлива, геометрическая — Геометрическая подача топлива Объем топлива, вытесняемый согласно расчету, за геометрический активный ход плунжера см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ… … Словарь ГОСТированной лексики
Подача топлива, цикловая — Цикловая подача топлива Объем или масса топлива, поданный за один ход плунжера см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
удельная подача топлива — 3.32 удельная подача топлива: Дозированный объем (масса) топлива, подаваемого системой впрыска в течение одного рабочего цикла на литр рабочего объема двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вытеснительная подача топлива ЖРД — Подача компонентов топлива ЖРД в камеру и (или) газогенератор ЖРД путем их вытеснения из топливных баков. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные … Справочник технического переводчика
геометрическая подача топлива — Объем топлива, вытесняемый согласно расчету, за геометрический активный ход плунжера. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN fuel geometric delivery … Справочник технического переводчика
цикловая подача топлива — Объем или масса топлива, поданный за один ход плунжера. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Геометрическая подача топлива — 35. Геометрическая подача топлива Fuel geometric delivery Объем топлива, вытесняемый согласно расчету, за геометрический активный ход плунжера Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цикловая подача топлива — 36. Цикловая подача топлива Объем или масса топлива, поданный за один ход плунжера Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации